Bu Alışverişin Bir Hikayesi Var

Hamile kıyafetleri içinde kendinizi ana kraliçe gibi mi hissetmek istiyorsunuz? O halde çocuklarıyla birlikte güzelleşmek isteyen annelere müjde! Birbirinden özel ürünleriyle anneleri de en az çocukları kadar şımartmayı seven alışveriş kulübü unnado.com ile en trend görünen anne siz olabilirsiniz.

Anne olmak, çocuğunuz veya doğacak bebeğiniz için alışveriş yapmak güzel... Peki, ya bu hikaye nasıl başladığına dair bir de romantik video olsaydı? unnado.com ebeveyn olmaya doğru giden yolu bakın nasıl anlatmış!


“Sadece kıyafetler yetmez, çocuğum için özel ürünler de isterim” diyen anneleri de unutmuyor unnado.com...  Kıyafet ihtiyacınızdan banyo ihtiyacınıza, bakım ürünlerinden butik ve aksesuar ihtiyaçlarınıza kadar her şey en güzel haliyle burada. Çok özel indirimler, hediye çekleri ve kampanyalar ile alışverişin gülümseten hali unnado.com, keyifli alışverişler diler.

Bir bumads advertorial içeriğidir.

news from fashion

1.Miranda Kerr geçtiğimiz günlerde Mango'nun 2013 İlkbahar/Yaz kampanyasında yer alacağını açıkladı. Son 2 sezondur Mango'nun yüzü olarak görmeye alıştığımız Kate Moss'tan sonra Victoria's Secret'ın güzel meleğini televizyon, basılı medya ve online reklamlarda sık sık göreceğiz.

2. Barbie bebeklerin üreticisi Mattel, satışa sunduğu Elizabeth Taylor Barbie bebeği ile gündemde. Ünlü yıldızın anısına üretilen bebeklerin en önemli özelliği göz renginin ve yüzünün ünlü yıldız ölmeden önce kendisi tarafından onaylanmış olması. Liz Taylor'un ünlü menekşe rengi gözleri bu Barbie bebekler ile ölümsüzleştiriliyor, koleksiyonerlere duyurulur.

3.Oscar'lı aktris Kate Winslet, İngiliz sinema ve tiyatrosuna olan hizmetleri nedeniyle "komutan" ünvanı ve nişanıyla ödüllendirildi. Winslet nişanı, Buckingham Sarayı'nda gerçekleşen bir törende bizzat Kraliçe Elizabeth'ten aldı. Törene  katılırken Alexander McQueen'den peplum detaylı siyah döpiyes ve saksağan tüylü şapka ve aldığı ödül ile aynı kırmızı tonunda boyanmış tırnakları ile konuşuldu.

1. Miranda Kerr will be the new face of Mango. She announced that she will appear on tv commercials, printed media and online advertisements of Mango 2013 Spring Summer ad campaign. This means that we will see a lot of Victoria's Secret's beautiful angel around in place of Kate Moss sometime soon.
2.Inventor and producer of Barbie dolls; Mattel put Elizabeth Taylor Barbie dolls on the market. The most important thing about the Liz Taylor dolls is that Elizabeth Taylor approved the face and the eye color of her Barbie version before her death. Collectioners are happy to hear that Liz Taylor and her violet eyes reached immortality with the help of Barbie.
3.OScar winner Kate Winslet was awarded the Commander of the Most Excellent Order of the British Empire (CBE) honor by Queen Elizabeth II for her contributions to the field of drama. She wore black peplum dress of Alexander McQueen and magpie feather hat. Her red nails were as the same color with the medal she was awarded wtih.

4. Yeni yıl yaklaşırken, ünlü markalar da Noel koleksiyonlarını tanıtmaya başladılar. Alexander Mc Queen bu sene ilk defa Noel'e özel bir ürün ile bu furyaya dahil oldu. Sınırlı sayıda üretilen beyaz deriden 'Christmas Clutch' da ikonik bir McQueen. Bu özel clutch kar tanelerinden esinlenerek Swarovski kristaller ile tasarlanmış. Fiyatı £1845 ve seçilmiş Alexander McQueen mağazalarında ve online olarak satışta.

5.Barney's New York Disney Electric Holiday Koleksiyonu'nu Sarah Jessica Parker tanıttı. Koleksiyonun tanıtımı için hazırlanan ve Minnie Mouse'un başrolde olduğu çizgi film hem moda severlerden hem de Disney hayranları tarafından çok beğenilmişti. Sarah Jessica Parker koleksiyonun New York'ta gerçekleşen tanıtımına bir çift Minnie Mouse kulağı ve siyah diz altı elbisesi ile katıldı.

6. Bir başka özel koleksiyon da NARS Kozmetik'ten geldi. Ünlü pop-art sanatçısı, yönetmen ve yayıncı Andy Warhol, Nars'ın yeni koleksiyonuna hem ilham hem de ismini veriyor. Warhol'un özgün tarzı renklerde, ambalajda ve detaylarda karşımıza çıkıyor. Koleksiyonun en ilginç parçalarından biri de hiç şüphesiz üzerinde Andy Warhol portresinin yer aldığı far paletleri.

4.As the new year gets closer, brands announced their special Christmas collection one after another. This year Alexander McQueen unveils its first ever Christmas special edition bag. The limited-edition long knucklebox clutch in ivory nappa leather features a snowflake-inspired design encrusted with Swarovski crystals. The Christmas clutch, £1845, is available to buy exclusively at Alexander McQueen stores and online.
5.Sarah Jessica Parker unveiled the Barneys New York holiday windows. The department store teamed up with Disney for their holiday campaign, called "Electric Holiday." At the event Parker, who was wearing Minnie Mouse ears and a black dress, revealed a short animated film that stars Minnie Mouse.
6.NARS has been Warholised. Andy Warhol, famous pop-art artist, director and publisher inspired and gave his name to NARS's new collection. Warhol's unique style could be seen on colors, packaging and as details. Eyeshadow palettes with Andy Warhol's silhouette are the most interesting pieces of the collection.

7.Her yıl yayınlanması heyecanla beklenen Pirelli Takvimi 40'ıncı sayısının tanıtımı Rio de Janeiro’nın tarihi Cidade Maravilhosa limanında yer alan Pier Mauá antrepolarında tanıtıldı.2013 Pirelli Takvimi yaratıcısı Steve McCurry’nin çekimleri Rio de Janeiro’nun güzelliğini ve renklerini yansıtıyor. Takvim ile ilgili en çok konuşulan ve en çarpıcı detay ise Adriana Lima'nın takvimde yer alan ilk hamile model olması.

8.YSL'nin kreatif direktörü Hedi Slimane moda dünyasını sarsmaya devam ediyor. Önce markanın adını Saint Laurent olarak değiştiren kreatif direktör şimdi de ilk erkek giyim kampanyasının yıldızı olarak bir kadını kullandı. Kampanya için kamera karşısına geçen model  Saskia de Brauw'un fotograflarını bizzat Heidi Slimane çekti ve çekimler sırasında sette makyaj ve saç profesyonelleri bulunmadı. Geçtiğimiz sezon tasarımcının Dior için hazırladığı erkek takımlarının kadınlar arasında ne kadar popüler olduğunu düşünürsek, bu şaşırtıcı hamle o kadar da sıra dışı görünmeyebilir.

9.Fashion Industry Confessions sayfasında yayınlanan bir görsel, son dönemlerin en çok konuşulan konusunu oluşturdu. Görselde H&M 2013 yılındaki marka işbirliğini Givenchy ile yapacağının haberi paylaşılıyordu. Moda severleri çok heyecanlandıran bu dedikodu çığ gibi büyüdü ve bir çok habere konu oldu. Ardından Givenchy yetkililerinden gelen yalanlama ve H&M'in herhangi bir açıklamama yapmaması ile olay hala gündemdeki yerini koruyor. Anlaşılan H&M'in 2013 işbirlikçisinin kimliğini öğrenmek için bir süre daha bekleyeceğiz. Bu arada aman yalan haberlere ve dedikodulara pabuç bırakmayalım.

7.40th Pirelli Calendar; the 2013 Pirelli calendar, an annual tradition from the Italian tire company, is vastly different than previous years' editions, showcasing its first ever pregnant model amongst subjects who, for the first time in many years, are not nude. Snapped in Rio de Janeiro by photographer Steve McCurry, the 2013 edition sees Brazilian beauty Adriana posing in a black cropped top, her bulging belly clearly on show. 
8.Hedi Slimane creative director of YSL did it again. Changing brands name Yves Saint Laurent to Saint Laurent was his first move and now he is using a women as the face of Saint Laurent's men collection. Model Saskia de Brauw posed for Hedi Slimane himself for the mens collection. There was no make-up or hair proffessional on the set and all the pictures are taken by Hedi Slimane. Last year mens suits designed by Hedi Slimane were so popular among women that that move is not suprising at all.
9.It all started on November 19, when the blog Fashion Industry Confessions post a picture with the words "Gossip straight from the main office Givenchy: a collaboration with H & M will take place next year." Since then, the post has added more than 500 different levels. Then after Givenchy has denied rumours that it is collaborating with H&M on an affordable collection, despite rumours to the contrary. That means we still have to wait to learn about H&M's next collaboration and not be deterred by falsified news and rumors.

 

like it like that : plexi heels

1.Simone Rocha    2.MMM for  H&M    3.Pollini

4.Zara    5.Armani

Bazen hepimiz alışılmışın dışında bir şeyler yapmak isteriz. Moda gezegeninde bunu yapmanın en kolay yolu asıl kullanım alanının dışında, farklı biçimde kullanılmış bir malzeme ya da ufacık bir detay olabilir. Son zamanlarda, internette gezinirken farklı tarzlarda karşıma çıkan pleksi topuklar baştan ayağa bir görünümde fazla bir etkisi yokmuş gibi görünse de tüm görüntüyü yeniden tanımlayabilecek güce sahip bence. Işığı geçiren transparan bir malzeme olduğundan, renkli pleksi topukların yere düşürdüğü gölgeler de rengarenk oluyor. Sokakta yürürken renkli bir gölge görmek sizi de gülümsetmez miydi?

Sometimes we all look for something unusual. In the planet of fashion easiest way to do that is using a material out of its' main area of usage or exaggerating a tiny detail. Lately, i see a lot of plexi heel visuals from fashion shows or on street style photos while browsing the net. It seems like it makes no distinctive competency but in the detail it has the power of defining the look from scratch. Since it is a transparent material, the colored ones are casting colored shadows. Wouldn't it make you smile, seeing colored shadows on the ground while strolling around?

 

6.Chanel    7.Chloé    8.Nicholas Kirkwood for Erdem

9.Dries van Noten    10.Stella McCartney    11.Zara

Pleksi topuklar hakkındaki genel görüş biraz ucuz görünüyor oldukları ve dikkatli kullanılmazsa çabuk yıpranacakları için günlük hayatta pek kullanışlı olmadıkları yönünde. Kullanışlılık ya da sağlamlık bir ayakkabıdan beklentiniz ile orantılı olabilir. İstanbul'un kaldırımsız sokaklarında, düz bir zeminde yürüme olanağının neredeyse sıfır olduğu düşünülürse pleksi topuklar bu iş için yaratılmamış olabilir. Ben de sahip olduğum pleksi topuklarımı, çizilmelerinden bile korkarak 40 yılın başında dışarıya çıkarıyorum yani biraz haklısınız. Birinci argümana cevabım ise doğru yapılırlarsa hiç de ucuz görünmedikleri hatta işin içine biraz espri katılırsa paha biçilemeyeceği. Simone Rocha tasarımı ayakkabıların yarattığı parmak ucunda duruyormuşsun ilk izlenimi, Dries van Noten'in renkli gölgeleri veya Kirkwood'un yarattığı illuzyon sayesinde tasarımcı elinden çıkmış akıllı işlere bağlılığımız da artıyor. Herkesin sahip olduğundan farklı bir şeye sahip olma duygusunun insanı yerden bir karış havada tuttuğu düşünülürse pleksi topukların bunu kelimenin tam anlamı ile başardığını söyleyebiliriz.

Common opinion about plexi heels is not all positive. It may be seem a little cheap and not practical due to the nature of the material. Being practical is comparative with your expectation. In İstanbul where you have no chance to walk on a smooth surface, i can say that plexi heels won't be the best choice. I too wear my plexi heels less frequently that i want to protect them from being scratched while walking on the street. I must accept that you have a point, saying that they are not so functional. Still i am thinking the opposite of first argument ; they are not looking cheap. If they are done right and designed with a sense of humour they are priceless. First impression of Simone Rocha shoes is like you are on your tiptoe, Dries van Noten has colorful shadows and Kirkwood created some kind of illusion with plexi heels. These kinds of designs build a commitment to good design / clever work. Having something exceptional keeps that person over the moon and plexi heels literally helps that even they are some kind of invisible.

netmoda blogger event : social fashion night

Eveet, gelelim bir önceki postta da bahsettiğim tatlı telaşa, postların azıcık (!) gecikmesinin sebebine. Bir süredir blog öksüz kalmış gibiydi çünkü yoğun bir çalışma içerisindeydim. Sıkı çalışan herkes bilir ki, uğruna çalıştığınız şey her neyse sona erdiğinde yüzünüzde bir gülümseme varsa, o gece rahat uyuduysanız başarılı olmuşsunuzdur. Başarı her şeyden önce insanın kendini manevi anlamda tatmin edebilmiş olmasıdır. Benim sıkı çalışmamın ve gecenin sonunda yüzüme bir gülümsemenin asılıp kalmasının sebebi Netmoda'nın 20 Kasım akşamı Dada'da düzenlediği blogger gecesi 'social fashion night'tı.O gece ben hem davetli, hem de bir nevi ev sahibesi idim. Aslında itiraf etmeliyim ki gecenin başında içimde bir miktar endişe taşıyordum. Hem katılan bloggerları ağırlamak, hem bir blogger olarak eğlenmek, hem de leziz cupcakelerin tadına bakmak gibi birbirinden zor(!) görevlerin üstesinden gelmek durumundaydım. Neyse ki hem netmoda ekibinin hem de geceye davetli olan herkesin enerjisi o kadar yüksekti ki, gecenin sonunda artık en başında neden endişelenmiş olduğumu bile unutmuştum.

Geceye benim gibi moda bloggerı olan bir çok isim davetli idi. Blogger arkadaşları görmek, takip ettiğim ama henüz tanışma imkanı bulamadığım yeni isimlerle tanışmak harikaydı ama gecenin asıl amacı bloggerları Türkiye'nin yeni sosyal moda platformu olan www.netmoda.com ile tanıştırmaktı. Netmoda en basit şekli ile online olarak ulaşabildiğiniz ürünlerle dilediğinizce kombin yapabileceğiniz bir websitesi. "Kuru kuru kombin yapmak bize yetmez." , "Hem sosyallik bunun neresinde canım?" diyorsanız hemen o kısıma gelelim. Netmoda bir sosyal moda platformu çünkü kombinizi hazırlayıp yayınladıktan sonra paylaşabilir, kombininiz hakkındaki fikirleri alabilir ve belki de en önemlisi bu yolla yeni arkadaşlıklar kurabilirsiniz. Online olarak arkadaş edinilebileceğine inanmayan benim bile netmoda üzerinde henüz şahsen tanışmadığım arkadaşlarım var. Netmoda'daki profilimi ve yaptığım kombinleri incelemek ve arkadaşım olmak isterseniz buradan buyurun. :)

Blogumda kendi ürettiğim görselleri paylaşmayı daha çok seviyorum. Böylece blogda hem benim tarzımı, hem de zevkimi yansıtan üstelik emeğimi taşıyan ve tamamen anlatmak istediğime uygun yüksek kalitede görseller olmuş oluyor. Bu kulağa güzel gelse de her zaman o kadar da kolay olmayabiliyor. Netmoda bu konuda çok kullanışlı. Kombinleriniz sadece netmoda üzerinde kalmak zorunda değil, kombinlerinizi blogunuzda paylaşmanız da mümkün. 'bloguna ekle' butonunu kullanarak kombinleri blogunuzda yayınlayabilirsiniz. Kombinlerinizde bulunmasını istediğiniz istediğiniz ürün veya görselleri 'clipper' ile netmoda'ya yükleyip kullanmanız da mümkün. Çok bayıldığım Margiela for H&M koleksiyondan seçtiğim ürünleri kolaj yaparak sizlerle paylaşmıştım, hatırlanız mı? Sırrımı açıklıyorum ; netmoda'nın bu iki özelliğini kullanarak hazırlamıştım o kolajları.

Elimde netmoda'nın bize hediye ettiği askı ile ne kadar da mutlu görünüyorum değil mi? Zarif hediye için ekibe bir kez daha teşekkürler. Biz kızlar elimizde askı ile her zaman böyle gülücükler saçamıyoruz malesef. Dolabun karşısında, kafamızda soru işaretleri ile dakikalar geçirdiğimiz olabiliyor. İşte sosyal moda burada imdadımıza yetişiyor. Netmoda'nın 'Ne Giysem?' bölümü bu kafa karışıklığına bire bir. Ne giyeceğinizi, hatta nasıl giyeceğinizi bilemediğinizde, kararsız kaldığınızda danışabileceğiniz yakın kız arkadaşınız gibi.

Sizleri de netmoda ile tanıştırdığıma göre gelelim o gecede ne giydiğime, neler yaptığıma. Netmoda mekan olarak Taksim'deki Dada'yı seçmişti. Gitmeden önce mekanın sitesini incelediğimde 'Dada, aynı hayali kuran insanlarla karşılaşacağınız bir ziyafet alanıdır.' cümlesini görmüştüm. Şu anda o geceyi size anlatmak için buna benzer bir cümle kurabilirim. Tutkusu moda olan onlarca insan yeni bir moda deneyimi yaşamak için aynı mekandaydı ve tüm mekan leziz yemek, güzel müzik ve hoş sohbet doluydu.

O gece için belki de son kez çorapsız etek giyme şansını kullandım. Siyah, diz altında biten pileli deri eteğimi ve ten rengi bluzumu giydim. Sanırım hayatım boyunca, tamam en azından sürdürebildiğim müddetçe, yüksek topuklar için ya hep ya hiç felsefesini sürdüreceğim. Ayakkabı dediğin ya düz olmalı ya da en yükseğinden platformlu falan. 'Social fashion night'ta da yüksek topuklarımın üzerindeydim.

Bu fotografta kabadayı gibi durduğuma bakmayın, aslında ayakkabımın topuklarının kırmızı olduğunu göstermeye çalışıyorum sizlere. :p Şaka bir yana, netmoda ekibinin dizi dizi dizilmesinin sebebi o geceye özel olarak hazırlanan video'yu izliyor olmamız. Siz de izlemek isterseniz, sizi böyle alalım.

Güzel gecelerin sonu hiç gelmesin istiyor insan ama geçen şey sadece zaman ve biten şey de sadece gün. Hepimiz cebimizde yeni arkadaşlıklar, keşfedilen yeni dünyalar ile oradan ayrılırken duvardaki Louis Armstrong'a göz kırpıyoruz.

Maison Martin Margiela for H pre-shopping event

Bu post aslında çok gecikti. Daha sonraki postlarda aslında bu yoğunluğun tatlı mı tatlı sebebini de sizlerle paylaşacağım ama daha fazla geciktirmeden günlerce heyecanla beklediğim Maison Martin Margiela for H&M koleksiyonundan son kez bahsetmek istiyorum. 14 Kasım akşamı İstinye Park H&M mağazasında gerçekleşen özel satış partisine davetli idim. Satış partilerinin en güzel yanı moda ve alışveriş konularına meraklı özel bir grubun bir araya gelmesi ve keyifli bir ortamda en sevdikleri şeyi yani alışverişi yapıyor oluşları. Güzel müzik, leziz ikramlar ve bolca hoş sohbet ile özetleyebiliriz bu geceyi. Üstelik koleksiyondan çok beğendiğim 2 parça da benimle eve geldi. Daha ne isterim ki!

This post has been too late. I will share it's reason later on fashionality but now i want to mention one last time about Maison Martin Margiela by telling you about Maison Martin Margiela for H&M pre-shopping event. I was invited to Maison Martin Margiela for H&M pre-shopping event on 14 November night. The best part of special shopping events is gathering people who are interested in fashion and shopping and making them do their favourite thing; shopping. I can summarise that night with 3 things, good music, tasty food and  good companies. Plus, 2 pieces from the collection are mine now. What a girl wants more than this?

Vee ganimetlerim de işte bunlar ;)

Aaaand here is what i got ;)

(netmoda.com 'a eklendi)

like it like that : zara december lookbook

2012 yılı biraz asi ve rocker bir yıldı. Bolca zımba, deri ve baskılı t-shirt eskittik bu sene. Giyerek değil belki ama gözümüzle bile olsa eskittik trendleri. Şimdi 2012 sona ererken Zara bize  ‘Yılın Son Görünümleri’ni sunuyor. Yılın son demlerini yaşarken, aslında peşine düştüğümüz trendlerin de artık değişmesi gerektiğinin bir sinyalidir belki bu. Tüm lookbook az sayıda parça kullanımı, biraz asi, biraz erkeksi görünümü ve elbette sadece siyah ve beyaz renkten oluşması ile kalbimi kazandı ama  ‘Sanat bir hayatta kalma şeklidir.’ yazılı t-shirte bir ömür boyu evet diyorum.

 2012 was a rebellious and rocker year. We wore out lots of studs, leather and message tees this year. Not only by wearing them but we got used to see them everywhere and on everyone that we are a little bit bored now. Getting closer to the end of the year Zara presents Zara December Lookbook called 'End of the Year Looks'.  This could be accepted as a sign of the fact that not only the year changes but trends we are tracking has to be changed also. I liked the lookbook as a whole with it's revolter and boyish side and all blacks and whites but i can say yes to 'Art is a way of survival.'  tee.

fashion for creativity

Maison Martin Margiela'nın H&M için hazırladığı ikonik parçalardan oluşan koleksiyon yarın satışa çıkıyor. Koleksiyondan parçalara önceden sahip olmak isteyenler, düzenlenen yarışmalara katılıp, özel satış partilerine davetiye kazanma peşindeler. Bu sürecin çok da keyifsiz olduğunu söyleyemeyeceğim. Örneğin, Miroslava Duma'nın Buro 24/7 üzerinden düzenlediği yarışma oldukça yaratıcı son ürünler ile sonuçlanmış ve de yüzümü güldürmeyi başardı. Koleksiyondan ürünlerin kolaj ve illustrasyon teknikleri ile yeniden yorumlandığı görselleri paylaşmadan edemedim. Tadını çıkarın!

Maison Martin Margiela for H&M Collection will we on stores tomorrow. The one's who are willing to be the first to purchase items from the collection in the special shopping parties are participating contests to win invitations. I can't say that procedure is insipid. As an example, an online contest held by Miroslava Duma in her Buro 24/7 ended up with some creative works. They used lookbook images to make collages and illustrated pieces. Each visual has it's own interpretation about the collection. Using fashion as an instrument of creativity definitely made me smile so i can't save it to myself. Enjoy!

Anastasia Timoshkina

Inna Omelchenko

Elena Avkimovich

Xenia Rasbash

Polina Kozlova

my style icons : Miroslava Duma

Stil ikonlarım, stilleri ile bana ilham veren kişileri düşündüğümde ilk sırada yeryüzüne inmiş bir masal kahramı olduğunu düşündüğüm Ulyana Sergeenko yer almıştı. Sizi Rus bombardımanı altında bırakmak istemezdim ama kendim ile bir çok ortak, bir çok da farklı yönü bulunması nedeni ile ikinci sırayı da bir Rus güzele vereceğim; Miroslava Duma ya da yakınlarının ve artık moda dünyasının da kullandığı ismi ile Mira Duma.

When i started thinking about my style icons, people inspire me with their style, first name popped up to my mind was Ulyana Sergeenko. My first intention was not put you in the firing line of Russians but i will give the second spot to another Russian doll, Miroslava Duma or we can call her Mira Duma like her closest friends.

Miroslava Duma Buro 24/7 isimli bir moda sitesinin kurucusu. Biz kendisini son dönemlerde sokak modası fotoğraflarından, burada tüm dünyanın Tommy Ton'a bir teşekkür borçlu olduğunu da ekleyelim, tanıyoruz. Hep söyleneni bir kez daha tekrarlayacağım ama minyon yapılı bir hanım olmasına rağmen Miroslava Duma'nın stili hiç de kabuğuna sığan cinsten değil. Hazır Mira ile ilgili dedikodu yapmaya başlamışken bu minik hanımın, 2 yaşında bir oğlu olduğunu da ekleyerek, sizi biraz daha şok etmenin tam zamanı diye düşünüyorum.

Miroslava Duma is the founder of an online fashion news site called Buro 24/7. We recognize her from street style photos, whole world owe thanks to Tommy Ton for that. Miroslava Duma is a walking counterargument to the notion that size matters. She may be petite but her style is not. While we are at it, i must say that she has a 2 year old son and shock you one more time.

Konumuza geri dönelim; Miroslava Duma'nın stilinin benim için ilham verici olmasının ilk nedeni elbette giyinirken seçtiği parçalar. Genelde mini etekler, platform topuklu bilekten bağlanan oldukça yüksek ayakkabılar ile görmeye alışkınız onu. Üstelik tıpkı benim gibi ayakkabılar konusunda biraz takıntılı, birini sevdi mi ayağından çıkarmamak konusunda! Neredeyse her yere giydiği, ayağında eskiyen Prada'ları gördükçe ona kızamıyor, içten içe bir sempati duyuyorum, itiraf etmeliyim.

Let's get back to our subject, she inspires me mostly with pieces she chose. Generally she wears mini skirts, ankle strapped platform shoes. She is a little bit compulsive about shoes; just like me if she loves one she wears it all the time. When i saw her wearing her Prada heels in each photo, i take a fancy to her. 

Baştan ayağa renk ve/ya desen içinde görmeye alıştığımız isimlerden biri Miroslava Duma. Stil sahibi görünmek adına kendini siyah ve beyazlara hapseden hemcinslerinden uzak bir noktada duruyor. Bu gözle bakınca renk kullanımı konusunda ona yakıştıracağım sıfat herhalde cesur olur. Genelde baştan ayağa tek bir tasarımcıdan, birbirini tamamlayan parçalar seçmeyi tercih ediyor.

We are used to see her in colors or patterns from tip to toe. She a way far from other women put theirselves in a prison of blacks and whites in the name of being stylish. The adjective i'll give to her is bold, looking at her and her usage of colors She chooses to wear from one single designer at a time. 

Miroslava Duma'nın belki de en ayırt edici stil özelliği gösterişli kolyeleri çok sevmesi. Son dönemlerde büyük kolyelerin ön planda olduğunu, herkesin en az bir tane kocaman kolye edindiğini biliyoruz ama Miroslava Duma hepimizden bir adım önde bu konuda. Miroslava gösterişli kolyeler bu kadar trendy olmadan önce ne kadar trendy olabileceklerini keşfetmiş, kendi stil evrimi içinde onları kullanmanın birden fazla yolunu bulmuş bile.

Miroslava Duma's most distinctive style feature is her statement necklaces. Big necklaces are hottest items right now, everyone is in the search of getting one but she is one step ahead. She was wearing statement necklaces before it was cool. She already found more than one way to wear them. If you do not believe in me, see it from your own eyes.

Kendi stilini 3 kelime ile "alışılmadık, eklektik ve deneysel" olarak betimliyor Mira Duma. Benim bu betimlemeye ekleyeceğim bir kelime daha olurdu, o da "canlı". Yaşayan ve sürekli evrilen bir stile sahip Miroslava Duma. Modanın renkli yüzünden bir sima benim için Miroslava Duma. Ortadan ayrılmış saçları, her daim gülümseyen yüzü, platform topuklu ayakkabıları, en gösterişli kolyeleri ile benim stil ikonlarımdan biri. Onu en çok stilin aslında kendi kişiliğini yansıtmak, kendinden bir şeyler paylaşmak olduğunu, çok da öznel bir durum olduğunu bana hatırlattığı için seviyorum. Fashionality'nin kelime anlamını sizinle paylaşmış mıydım?? ;)

She is defining her style as "quirky, eclectic and experimental" in 3 words. I would add one more word to those; "alive". She has a style that is living and evolving all the time. She is a smiling face from the colorful side of the fashion to me. She is one of my style icons with her hair parted in the middle, platform heels and gorgeous necklaces. But i love her most for that she reminds me that style is the way of expressing personality and such a subjective thing. Did you know the lexical meaning of  "Fashionality"?? ;)

 

longsighted

Arkadaşlar önemlidir. Böyle söylüyorum çünkü üzerimdeki kırmızı asimetrik kazağı yazın başında, evet yaz aylarına henüz adım atmışken Bebek Şenliği'nden arkadaşlarımın ısrarı sonucu almıştım. Bu şekilde ileri görüşlü arkadaşlar her daim lazım, değil mi ama? Giymek için uygun havaları yeterince uzun bekledim ve sonunda Kasım ayı bana bir fırsat sundu.

Kırmızı pek benim rengim değildir, ben daha derin renkler tercih ederim ama bazen renklerin iyileştirici gücüne güvenmek ve kendimizi buna teslim etmek gerekiyor. Bu da benim kırmızının yüksek enerjisini hayatıma davet ediş biçimim. Evren, sözüm sana!

Friends are important. I am saying that because i bought that asymmetric sweater from Bebek Fest at the beginning of the summer in consequence of their insists. You always need longsighted friends. I waited long enough for convenient weather and finally November gave it to me.

Red is not my color, i prefer deeper hues but sometimes you need to trust heeling powers of the colors and trust it. I am inviting the highest energy of the color red into my life. Yes, i am talking to you, Universe!

Ne Giymişim ? / What was i wearing ?

Kırmızı Kazak / Red Sweater : Esen Akyüz

Siyah Elbise / Black Dress : H&M

Ayakkabılar / Shoes : Zara

Çanta / Bag : Lacoste

my Maison Martin Margiela for H

Maison Martin Margiela for H&M koleksiyonundan benim seçtiklerim...

My picks from Maison Martin Margiela for H&M collection..

BY fashionality

BY fashionality

 

BY fashionality

 

BY fashionality